S games Entertainment

Borrowed Seconds — Política de privacidad

Vigente desde: 19 de noviembre de 2026

Si hay diferencias entre esta traducción y la versión en inglés, vale la versión en inglés.

Esta política explica qué información maneja el juego Borrowed Seconds (para iPhone y iPad) y para qué. En resumen: no hay cuentas de jugador y no guardamos datos del juego en servidores. Tu progreso queda en tu dispositivo. El juego puede enviar estadísticas anónimas de uso, que puedes apagar, y usa Google para los videos opcionales con premio.

Quiénes somos

Borrowed Seconds es un juego de S games Entertainment, a cargo de Martin Soler. Somos los responsables del tratamiento de datos de este juego. Contacto: [email protected].

Lo que queda en tu dispositivo

El juego no pide iniciar sesión y no recopila tu nombre, correo, contactos, fotos ni ubicación.

Estadísticas anónimas (TelemetryDeck)

Informes de errores

Si el juego se cierra por un error, puede enviar un evento anónimo que dice qué tipo de problema ocurrió, sin datos personales. Si en los ajustes de tu dispositivo aceptaste compartir diagnósticos con los desarrolladores, Apple también puede enviarnos informes anónimos.

Game Center

El modo competitivo diario usa Game Center de Apple. Si iniciaste sesión en Game Center, Apple maneja tu perfil y las tablas de puntajes según la política de privacidad de Apple.

Edad

El juego puede pedirle a iOS tu rango de edad (Declared Age Range de Apple). Apple solo le dice al juego si tienes 13 años o más, y puedes no responder. Si tienes menos de 13, o si no respondes, el juego trata los anuncios como dirigidos a menores: nunca son personalizados y solo se piden contenidos aptos para todo público.

Anuncios opcionales (Google AdMob)

El juego puede ofrecer un video opcional con premio (por ejemplo, para seguir una partida). Nunca se muestra un anuncio si no eliges verlo. Los provee Google AdMob.

Compras

Las compras opcionales (Supporter, Pack Neón, Mecenas y un café de propina) las procesa por completo Apple. Nunca vemos tus datos de pago. La App Store solo le avisa al juego que la compra se completó, para entregarla y poder restaurarla.

Si nos escribes

Si escribes a nuestro correo de soporte, usamos tu dirección y tu mensaje solo para responderte, y los borramos cuando lo pidas.

Sitio web

Si te anotas en nuestros sitios para que te avisemos cuando salga el juego, el formulario lo procesa Google Forms con la cuenta del estudio. Guardamos tu correo, el juego y el tipo de teléfono (iPhone/iPad o Android) solo para avisarte una vez cuando salga, y los borramos después, o antes si lo pides en [email protected].

Menores

Borrowed Seconds no está dirigido a menores de 13 años y no recopilamos a sabiendas datos personales de menores. Si crees que un menor nos envió datos personales, escríbenos y los borraremos.

Tus derechos

Según dónde vivas (por ejemplo, el RGPD en Europa, el UK GDPR, la Ley 25.326 de Argentina o las leyes de privacidad de estados de EE. UU.), puedes tener derecho a acceder, corregir, borrar u oponerte al tratamiento de tus datos personales, y a retirar tu consentimiento cuando quieras. Puedes apagar las estadísticas anónimas cuando quieras en los ajustes del juego (ENVIAR DATOS ANÓNIMOS). Al borrar la app se borra todo lo que guarda el juego, salvo el pequeño contador de intentos del día descrito arriba, que no tiene datos personales. Para cualquier otra cosa, escríbenos. También puedes reclamar ante la autoridad de protección de datos de tu país.

No vendemos tus datos personales por dinero. Donde la ley de un estado de EE. UU. considera «compartir» o «vender» la entrega de anuncios, el mensaje de consentimiento te deja oponerte.

Transferencias internacionales

TelemetryDeck y Google pueden procesar datos fuera de tu país, con las garantías que describen sus propias políticas.

Cambios

Si esta política cambia, actualizaremos esta página y la fecha de arriba.

Contacto

S games Entertainment — [email protected]